Il y a des variétés dont on retient la généalogie, et d’autres dont on retient d’abord l’odeur. La Tangerine Dream est de celles-là : ouvrez un pot, et c’est une mandarine fraîchement pelée qui vous saute au nez, avec un fond d’épice qui rappelle qu’on n’est pas dans un bonbon. Créée à Amsterdam par Barney’s Farm, cette hybride à dominance sativa (environ 65/35) a décroché en 2010 la première place de la catégorie sativa à la High Times Cannabis Cup, et n’a jamais vraiment quitté les catalogues depuis.
Son pedigree tient en trois noms : la G13, l’Afghani et la Neville’s Haze. C’est un trio de poids, et une promesse : garder la tête claire et le registre aromatique d’une Haze, sans en subir la floraison interminable. Avec 9 à 10 semaines de cycle, un THC de 20 à 25 % et un rendement annoncé généreux, elle coche des cases rarement réunies chez une sativa. Mis à jour en octobre 2026, ce dossier revient sur sa génétique, son palmarès, son profil terpénique, les effets rapportés par les consommateurs, ses données de culture et son statut légal en France.
L’essentiel en 30 secondes
• Hybride à dominance sativa (65/35), créée par Barney’s Farm (Amsterdam).
• Génétique : G13 × Afghani × Neville’s Haze, un trio reconstitué.
• 1ère place sativa à la High Times Cannabis Cup 2010.
• THC de 20 à 25 %, profil de mandarine, d’agrumes et d’épices porté par un limonène très élevé.
• Floraison de 9 à 10 semaines, rendement annoncé élevé.
Tangerine Dream en un coup d’œil
| Critère | Valeur |
|---|---|
| Nom | Tangerine Dream |
| Breeder | Barney’s Farm (Amsterdam, Pays-Bas) |
| Génétique | G13 × Afghani × Neville’s Haze (trio reconstitué) |
| Dominance | Hybride à dominance sativa, environ 65 % sativa / 35 % indica |
| THC | 20 à 25 % |
| CBD | Très faible |
| Floraison | 9 à 10 semaines |
| Rendement | Élevé : 500 à 650 g/m² en intérieur, jusqu’à 800 g par plant en extérieur (valeurs annoncées) |
| Palmarès | High Times Cannabis Cup 2010, 1ère place sativa |
| Profil aromatique | Mandarine, agrumes, orange confite, épices, fond terreux |
Génétique et parents de la Tangerine Dream
Barney’s Farm est l’une des maisons de semences les plus identifiables d’Amsterdam, avec un catalogue qui s’est construit à coups de croisements très lisibles : on part de bases reconnues, on y ajoute ce qui manque. La Tangerine Dream suit cette logique avec trois parents.
- La G13, indica quasi pure à la légende tenace, apporte la structure, la densité et la résine.
- L’Afghani, landrace d’Asie centrale, ancre la plante : floraison plus rapide et fleurs compactes.
- La Neville’s Haze, sativa signée Nevil Schoenmakers, fournit l’allonge cérébrale et le registre aromatique.
On parle de trio reconstitué parce que la généalogie n’est pas publiée étape par étape : on sait quels parents le breeder revendique, pas dans quel ordre ni avec quelles sélections intermédiaires ils ont été croisés. C’est courant pour les variétés de cette époque, et c’est une raison de plus de lire les pourcentages (65/35 ici) comme des ordres de grandeur, pas comme une analyse ADN.
Le résultat est un compromis assumé. Là où la Neville’s Haze réclame 14 à 16 semaines de floraison, la Tangerine Dream en demande 9 à 10, tout en gardant le côté vif d’une sativa. Quant au nom, il est probablement un clin d’œil au groupe de musique électronique allemand du même nom : une référence culturelle, pas une preuve de parenté.
Cannabis Cup 2010 : le palmarès de la Tangerine Dream
La Tangerine Dream est sortie du lot en 2010 en remportant la 1ère place de la catégorie sativa à la High Times Cannabis Cup. Cette compétition, organisée chaque année depuis la fin des années 1980, repose sur le jugement de jurés qui évaluent les échantillons (arôme, goût, aspect, effet ressenti). Ce n’est donc ni un test de laboratoire ni une garantie de qualité universelle, mais c’est un signal fort : la variété a convaincu un panel exigeant face à des concurrentes de haut niveau.
L’épisode a aussi une valeur d’image pour Barney’s Farm. Un an plus tôt, la Pineapple Chunk, une autre création de la maison, avait été distinguée dans la catégorie indica. Deux podiums consécutifs, l’un côté indica, l’autre côté sativa : de quoi installer le breeder parmi les valeurs sûres du moment, et la Tangerine Dream comme sa meilleure ambassadrice côté agrumes.
Profil aromatique et terpènes de la Tangerine Dream
C’est son point fort le plus évident. Le nez de la Tangerine Dream est franc : mandarine, zeste d’orange, une douceur presque confite, puis un fond d’épice et de terre hérité de ses parents afghans et haze. En bouche, les consommateurs décrivent surtout le zeste et l’écorce d’agrume plus que le jus, avec une pointe d’épice en fin de dégustation.
Cette identité repose sur un limonène très élevé, le terpène qu’on retrouve aussi dans l’écorce de citron et d’orange. Autour de lui, les sources citent régulièrement deux compagnons :
| Terpène | Arôme caractéristique |
|---|---|
| Limonène | Mandarine, zeste d’agrume, notes vives |
| Myrcène | Terreux, herbacé, fruit mûr |
| Caryophyllène | Poivré, épicé, clou de girofle |
Comme toujours, les proportions varient selon le phénotype, le terroir et le séchage, et il n’existe pas de mesure de référence unique : les sources s’accordent sur l’ordre général, pas sur les pourcentages.
Un mot sur une confusion fréquente : la Tangerine Dream n’a rien à voir avec la Tangie. Même univers aromatique (la mandarine), mais deux variétés distinctes, avec des breeders et des parents différents. L’une est née chez Barney’s Farm, l’autre chez DNA Genetics.
Effets de la Tangerine Dream rapportés par les consommateurs
Les descriptions de la Tangerine Dream convergent : une montée rapide et cérébrale, une humeur plutôt enjouée, de la clarté dans les idées, avec une détente corporelle qui s’installe en arrière-plan sans écraser. Les consommateurs la décrivent volontiers comme une variété sociable et créative, à placer plutôt en journée ou en début de soirée qu’au moment du coucher. Cette réputation d’équilibre vient de sa génétique mixte : la sativa donne le ton, l’indica ancre un peu l’expérience.
Ce ressenti reste subjectif : il dépend du phénotype, de la quantité, du mode de consommation et de la tolérance de chacun. Rien de tout cela n’est une promesse.
Avec un THC pouvant atteindre 25 % et un CBD très faible, l’effet psychotrope est net. Les publications d’addictologie (Inserm, Observatoire français des drogues et des tendances addictives) rappellent les effets indésirables documentés du THC : anxiété, paranoïa, accélération du rythme cardiaque, bouche sèche, troubles de la mémoire à court terme. Une sativa à forte teneur est réputée moins indulgente pour les profils anxieux, et les mises en garde habituelles s’appliquent (mineurs, grossesse, antécédents psychiatriques, conduite).
Floraison, rendement et culture de la Tangerine Dream
À titre strictement informatif, voici ce que documentent les breeders et la littérature spécialisée. Le principal atout agronomique de la Tangerine Dream est sa floraison courte pour une sativa : 9 à 10 semaines, là où beaucoup de Haze en demandent 12 à 16. C’est ce qui lui a valu sa réputation de sativa « raisonnable », et c’est aussi ce qui la place en extérieur sous nos latitudes avec une maturité annoncée début à mi-octobre.
Côté architecture, la plante est décrite comme de taille moyenne : autour de 90 à 110 cm en intérieur, jusqu’à 150 cm en extérieur, avec des branches latérales solides héritées de la G13 et de l’Afghani. Les fleurs sont larges, lourdes et denses, un trait indica inattendu chez une variété à dominance sativa, avec des pistils orange et une épaisse couche de trichomes.
Le rendement annoncé est élevé : environ 500 à 650 g/m² en intérieur et jusqu’à 800 g par plant en extérieur, avec la nuance habituelle : ce sont des chiffres de conditions optimales fournis par le breeder, loin d’être garantis. Les retours la décrivent comme assez robuste face aux moisissures et aux parasites, ce qui lui vaut sa réputation de variété indulgente.
Rappel légal. En France, la culture de cannabis contenant du THC, y compris pour un usage personnel, est interdite aux particuliers et relève du régime des stupéfiants (code de la santé publique, articles L. 3421-1 et suivants). Ces informations ne constituent ni un guide ni un encouragement.
Cousines de la Tangerine Dream : variétés voisines
Si le profil d’agrumes vous parle, quelques variétés partagent un territoire proche, sans être de la même famille :
- L’Orange Bud, classique des coffeeshops hollandais, plus ancienne et plus skunk dans l’esprit ;
- La Lemon Haze, autre hybride à dominance sativa, côté citron plutôt que mandarine ;
- La Pineapple Chunk, sœur de breeder, plus indica et plus tropicale.
Chacune raconte une façon différente d’obtenir un nez d’agrumes. La Tangerine Dream se distingue par son équilibre : un registre mandarine marqué, une structure d’indica et une floraison qui reste à taille humaine.
Statut légal en France
La Tangerine Dream, telle qu’elle est cultivée pour son taux de THC (20 à 25 %), est juridiquement un stupéfiant en France. Seule la vente de fleurs de chanvre contenant moins de 0,3 % de THC total équivalent est autorisée (arrêté du 30 décembre 2021, confirmé par la décision du Conseil d’État du 29 décembre 2022, n° 444887). L’usage, la détention et la culture d’une Tangerine Dream « classique » restent donc interdits aux particuliers, et les graines sont vendues en Europe comme objets de collection. Pour le détail du cadre juridique, voir notre fiche Delta-9-THC : effets, usage et légalité. Pour rester dans le cadre légal, la catégorie fleurs de CBD regroupe des variétés cultivées en France sous le seuil de 0,3 %.
Questions fréquentes sur la Tangerine Dream
La Tangerine Dream est-elle une sativa ou une indica ?
C’est un hybride à dominance sativa, environ 65 % sativa et 35 % indica. La sativa donne l’effet cérébral, l’indica la structure dense de la plante et la floraison rapide.
Quel est le taux de THC de la Tangerine Dream ?
Il se situe en général entre 20 et 25 %, avec un CBD très faible. Comme toujours, la valeur réelle dépend du phénotype, de la culture et du lot analysé.
Quels sont les parents de la Tangerine Dream ?
Le breeder revendique un trio : G13 × Afghani × Neville’s Haze. Le détail des croisements n’étant pas publié étape par étape, on parle de lignée reconstituée.
Qui a créé la Tangerine Dream et a-t-elle gagné des prix ?
Elle a été créée par Barney’s Farm, à Amsterdam. Elle a remporté la 1ère place de la catégorie sativa à la High Times Cannabis Cup en 2010.
Quel goût a la Tangerine Dream ?
Un goût très marqué de mandarine et d’agrumes, avec un fond d’épice et de terre. Il est porté par un limonène très élevé, accompagné de myrcène et de caryophyllène.
Combien de temps dure la floraison de la Tangerine Dream ?
Les breeders annoncent 9 à 10 semaines, ce qui est court pour une variété à dominance sativa. À titre de comparaison, la Neville’s Haze, l’un de ses parents, en demande 14 à 16.
La Tangerine Dream est-elle légale en France ?
Non, pas dans sa version classique : avec 20 à 25 % de THC, elle est classée stupéfiant. Seules les fleurs de chanvre à moins de 0,3 % de THC total équivalent peuvent être vendues légalement.
Pack Bio Français
Une sélection de fleurs CBD bio cultivées en France, à moins de 0,3 % de THC, pour explorer des profils d'agrumes et d'épices dans le cadre légal.
Contenu informatif. En France, le cannabis contenant du THC est un stupéfiant et sa culture est interdite aux particuliers ; les graines sont vendues comme objets de collection.
